torsdag den 15. november 2018

Sproglab - jagten på substantiver

I "jagten på substantiver" tog vi udgangspunkt i de navneord, mange hurtigt kender på andre sprog - tal, farver, ugedage, måneder.

Vi har arbejdet med at finde de ord på engelsk, tysk, norsk, fransk, spansk og italiensk, de blev skrevet ind i en tabel. Bagefter blev ord markeret med grøn farve, hvis de var nemt at genkende eller gætte sig til ud fra dansk, og med rødt, hvis man slet ikke kunne se en lighed med dansk.

Formålet var at finde ligheder og forskelligheder. Dermed bliver man mere bevidst om de forskellige sprog og man lærer gode strategier i at forstå et sprog, fx. at sammenligne med noget, man kender.

Her er et eksempel:

Spørgsmål til dig:
1. Nævn en eller flere ting, som har du lært af arbejdet med jagten på substantiver?
2. Hvad ved du nu, som du ikke vidste før arbejdet med jagten på substantiver?

Log dig ind med din gmail og skriv dine svar som en kommentar til indlægget. Husk også at skrive dit navn.

28 kommentarer:

  1. det underligt men samme tidligt noget nyt men noget havde jeg dog af lige vel lært i forvejen
    men jeg havede ikke sadt tid til at gøre sådan noget der hjemme kh Magnus.R

    SvarSlet
  2. flere forskeloge sprog nu ind for i tiden kh Magnus.R

    SvarSlet
  3. 1.Jeg fandt ud af at jeg kunne flere ord end jeg troed
    Fra Manja

    SvarSlet
  4. 2.Hvad de forskellige ugenavne eller farver eller tal hedder. Og jeg har fundet mere selvtiled i mig selv

    SvarSlet
  5. Spørgsmål 1:At sprog ligner hindanden.
    Spørgsmål 2:At ugedagene ligner hindanden meget.

    SvarSlet
  6. jeg har ikke lavet den fordi jeg har lavet det hamlige pocheret hilsen sara

    SvarSlet
  7. lavet noget andet den dag hilsen tristan

    SvarSlet
  8. Lavede noget andet den dag kh Kresten

    SvarSlet
  9. 1.jeg kan tale sammen med andre på forskelige sprog
    🙂🙂
    2.jeg viste ikke der var så mange sprog der kunne tales

    SvarSlet
  10. 1. At sprog ligner meget hinanden
    2. At ugedagene ligner meget hinanden

    Kærlig hilsen Elias

    SvarSlet
  11. 1. at sprog linder hinanden og det starter med det samme
    kh sofie

    SvarSlet
  12. jeg har lært flere måneder på engelsk magnus jensen

    SvarSlet
  13. 1. Det var nemmere at farve dem som ikke lignede hindanden rød og dem som gjorde grøn
    2. De lignede hindanden

    SvarSlet
  14. lavede noget andet den dag hilsen Nicklas

    SvarSlet
  15. Det var sjovt at finde ud af hvad der lignede og hvad der ikke lignede. Hilsen Frederikke

    SvarSlet
  16. 1. Jeg har lært mange nye ord
    2. At der er mange ord der ligner hinanden

    Hilsen Tobias

    SvarSlet
  17. 1. Jeg lærte så mange ord og at det line andre ord
    2. Jeg lærte ugen og månedene hilsen magnus.D

    SvarSlet
  18. 1. jeg har lært mange nye ord
    2. jeg har fundet ud af hvilke ord jeg kunne og hvilke jeg ikke kunne
    KH Manja

    SvarSlet
  19. 1. jeg har lært mange ny ord men de var også lidt svære.
    2. der er mange sprog der linder hinanden.
    KH Laura L

    SvarSlet
  20. (1) en masse nye ord
    (2) at udlandske ord var så lange forkslemben kat det kan være rat langt
    hilsen sofie

    SvarSlet
  21. 1. Jeg har lært med emnet substantiver på andre sprog. jeg har lært at der store ligeheder, men der er også store forskelle.
    2. jeg har vel lært sustantiver på mange sprog.
    Hilsen Asta.

    SvarSlet
  22. 1.Jeg har lært mange forskellige sprog af ugedagene.
    2.Jeg lærte substantiver på andre sprog.
    Kærlig Hilsen Sille.

    SvarSlet
  23. 1.jeg lærte at finde sprog fra forskelige lande.
    2.det ikke er så svært at finde forskelige spr😊😊og.

    SvarSlet
  24. jeg var der ikke KH Oliver

    SvarSlet